Концерн «Байер» в третьем квартале достиг высоких финансовых результатов и подтверждает цели, поставленные на 2008 г. После очень успешного первого квартала компания продолжила идти по пути роста, увеличив продажи в третьем квартале на 2% до 7,948 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 7,793 млн. евро). С учетом колебаний валютных курсов и коррекции портфеля активов рост составил 5,1%. В то время как объем продаж увеличился в подразделении Bayer HealthCare и в особенности в Bayer CropScience, продажи подразделения Bayer MaterialScience остались без изменения по сравнению с прошлым годом на фоне неблагоприятных рыночных условий. Прибыль сократилась из-за увеличения расходов Bayer MaterialScience на энергоресурсы и сырье приблизительно на 230 млн. евро, а также из-за отрицательного влияния колебаний валютных курсов в размере 110 млн. евро. Даже увеличение доходности подразделений Bayer HealthCare и Bayer CropScience не смогло в достаточной мере компенсировать эти факторы. Прибыль концерна до уплаты процентов, налогов, амортизации (EBITDA) без учета особых статей сократилась на 66 млн. евро или 4,2%, до 1,493 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 1,559 млн. евро). Операционная прибыль (EBIT) снизилась на 6,5% до 891 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 953 млн. евро) Вернер Веннинг, Председатель правления «Байер»: «Несмотря на то, что в четвертом квартале мы можем столкнуться с трудностями, мы подтверждаем наши прогнозы, сделанные на весь 2008 год. Мы также уверены в продолжении развития нашего бизнеса в будущем и нацелены на увеличение прибыли в следующем году». Финансовые результаты улучшились за первые девять месяцев года. В течение первых трех кварталов 2008 г. концерн «Байер» продолжил развивать свою операционную деятельность. Прибыль от продолжающихся операций выросла на 2,7% до 24,995 млн. (9 месяцев 2007 г.: 24,345 млн. евро). С учетом колебаний валютных курсов и коррекции портфеля активов рост составил 7,2%. Показатель EBITDA без учета особых статей улучшился на 4,1% до 5,574 млн. евро (9 месяцев 2007 г.: 5,355 млн. евро), а показатель EBIT без учета особых статей вырос на 3,5% до 3,636 млн. (9 месяцев 2007 г.: 3,513 млн. евро). Чистая прибыль концерна за первые девять месяцев составила 1,613 млн. евро. Показатель прошлого года в размере 4,644 млн. евро включал выручку от ликвидации подразделения «диагностика», компаний H.C. Starck и Wolff Walsrode, а также единовременного повышения безналичного налога. Чистая прибыль на акцию возросла до 3.46 евро (9 месяцев 2007 г.: 3.09 евро). Председатель правления «Байер» Вернер Веннинг подчеркнул, что компания «Байер» продолжает уверенно идти вперед, несмотря на финансовый кризис и замедление темпов развития экономики. Вернер Веннинг: «Около 70% всего бизнеса, а именно сегмент здравоохранения и сельского хозяйства, несильно зависит от циклических колебаний, и это дает определенное преимущество. Компания «Байер» подтверждает свою цель, поставленную на 2008 г., в отношении базовой маржи прибыли EBITDA на уровне 28% для подразделения Bayer HealthCare и на уровне 25% для подразделения Bayer CropScience. Что касается концерна «Байер» в целом, то мы планируем дальнейшее повышение показателя EBITDA без учета особых статей в следующем году». Проблемы на международных финансовых рынках сильно ограничивают развитие мировой экономики и таят в себе серьезные дополнительные риски для реальной экономики. Однако, несмотря на сложные экономические условия, которые ждут концерн в четвертом квартале, руководство компании подтвердило прогноз, сформированный на весь 2008 год. Компания по-прежнему прогнозирует, что объем продаж концерна с учетом коррекции колебаний валютных курсов и портфеля активов вырастет на 5%, что приблизительно составит 33 млрд. евро. Компания «Байер» планирует увеличить показатель EBITDA без учета особых статей и базовую маржу прибыли EBITDA по сравнению с 2007 г. Вернер Веннинг: «Несмотря на то, что сложно оценить, какие последствия будет иметь финансовый кризис, он не окажет прямого воздействия на финансовое положение компании. В частности, приобретение компании Schering было хорошо финансировано с самого начала. В результате у нас сейчас нет потребности в рефинансировании, и задолженность, срок погашения которой наступит в ближайшие годы, по прогнозам, будет выплачена за счет денежных средств, полученных от операций». Промежуточный отчет за третий квартал 2008 г.: — Объем продаж вырос на 2% до 7,948 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 7,793 млн. евро); — Увеличилась доходность подразделений Bayer HealthCare и Bayer CropScience; — Прибыль подразделения Bayer MaterialScience существенно снизилась; — Показатель EBITDA без учета особых статей концерна снизился на 4,2% до 1,493 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 1,559 млн. евро); — Показатель EBIT без учета особых статей снизился на 6,5% до 891 млн. евро (3 квартал 2007 г.: 953 млн. евро). Примечание: рост объемов продаж в процентах указан с учетом колебаний валютных курсов. Полная версия промежуточного отчета от 30 сентября 2008 года доступна на сайте www.press.bayer.com. Дополнительные материалы на сайте www.live.bayer.com: -прямая Интернет-трансляция телефонной конференции (начало приблизительно в 10:00 a.m. CET) -запись телефонной конференции (начало приблизительно в 2:00 p.m. CET) Телередакторы могут бесплатно загрузить или заказать обновленный видеоматериал о компании «Байер» на сайте www.bayer-tv.com.