Корзина пуста.
Описание
Настоящий словарь отличается от большинства ранее издававшихся тем, что список упоминаемых в нем растений существенно шире и в значительной мере иной. Разумеется, все официнальные лекарственные виды растений, включенные в Государственный реестр лекарственных средств (1996), в словаре упомянуты. Однако, кроме того, предлагается информация о растениях, включенных в фармакопеи главнейших стран Европы, Северной Америки, международную фармакопею и Британскую травяную фармакопею (БТФ). Пользователь, просматривающий словарь, может встретить пометки типа “разрешено к применению в Великобритании”. Здесь речь идет об одном из итогов колониального владычества Англии. Дело в том, что в бывших колониях Англии, и прежде всего в Индии, главнейшую роль в лечении коренного населения играла не европейская, а различные традиционные медицины. Выходцы из колоний, обосновавшиеся в так называемой метрополии, продолжали и отчасти продолжают прибегать к услугам традиционных врачей с их специфическим арсеналом лекарственных средств. Эти средства часто не входят в официальную БТФ, но формально разрешены к использованию на территории всего “Британского Содружества наций”. Помимо всякого рода фармакопейных растений, в словаре упоминаются и виды, используемые в гомеопатии. Всего в книге упомянуто 917 видов растений и около 20 продуктов из них.
Для всех видов лекарственных растений, включенных в Государственный реестр лекарственных средств (1996), даны латинские названия сырья. Они приведены в соответствии с Государственной фармакопеей XI издания и действующими нормативнотехническими документами (НТД). В редких случаях мы посчитали нужным внести исправления в неправильно приведенные латинские названия.
В отдельных случаях даны названия сырья, общеизвестного в широкой практике, но не включенного в Государственный реестр. Эти названия отмечены звездочкой (*). Латинские названия лекарственных растений, заготавливаемых на территории бывшего СССР, даны в соответствии со сводкой С. К. Черепанова (1995). Изредка для уточнения использованы позднейшие систематические работы, появившиеся после выхода упомянутой сводки.
Названия для “внесоюзных” лекарственных растений приведены согласно международному справочнику Мебберли (МаЬЬег1у, 1987).
