Ученым FDA было рекомендовано избегать употребления слов «женщина» и «инвалид»

Ученым, сотрудничающим с Управлением по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA), было рекомендовано избегать употребления слов «женщина», «инвалид» и «пожилой» в ходе внешних коммуникаций. Однако, по словам представителя Белого дома, сотрудники FDA неверно истолковали указ президента Дональда Трампа.

По словам двух ученых FDA, которые пожелали сохранить анонимность из опасений о возможных последствиях, список запрещенных слов появился еще на прошлой неделе.

Его появление еще больше обострило ситуацию внутри ведомства на фоне массовых увольнений, инициированных администрацией Трампа.

Ученые заявляют, что автор данного списка им неизвестен. Кроме того, они не могут объяснить, почему в списке оказались те или иные слова.

«Не понимаю, почему нельзя использовать слово «женщина», — сказал один из сотрудников FDA, получивший список. — Слова из данного списка являются неизбежными в нашей работе».

Ученым, сотрудничающим с Управлением по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA), было рекомендовано избегать употребления слов «женщина», «инвалид» и «пожилой» в ходе внешних коммуникаций. Однако, по словам представителя Белого дома, сотрудники FDA неверно истолковали указ президента Дональда Трампа.

По словам двух ученых FDA, которые пожелали сохранить анонимность из опасений о возможных последствиях, список запрещенных слов появился еще на прошлой неделе.

Его появление еще больше обострило ситуацию внутри ведомства на фоне массовых увольнений, инициированных администрацией Трампа.

Ученые заявляют, что автор данного списка им неизвестен. Кроме того, они не могут объяснить, почему в списке оказались те или иные слова.

«Не понимаю, почему нельзя использовать слово «женщина», — сказал один из сотрудников FDA, получивший список. — Слова из данного списка являются неизбежными в нашей работе».