Жан-Марк Подвин (Jean-Marc Podvin), пресс-секретарь компании, отметил, что цель такого изменения — сократить название, поскольку оно состоит из 6 слогов, которые сложно произносить в некоторых странах, например в Китае. Ж.-М. Подвин также добавил, что 9 марта 2011 г. совет директоров «sanofi-aventis» принял решение вынести этот вопрос на голосование акционеров.
Название «Aventis» используется с 1999 г. после слияния немецкой компании «Hoechst AG» и французской компании «Rhone-Poulenc SA». Объединенная компания, «Aventis SA», была приобретена компанией «Sanofi-Synthelabo SA» в 2004 г.
Жан-Марк Подвин (Jean-Marc Podvin), пресс-секретарь компании, отметил, что цель такого изменения — сократить название, поскольку оно состоит из 6 слогов, которые сложно произносить в некоторых странах, например в Китае. Ж.-М. Подвин также добавил, что 9 марта 2011 г. совет директоров «sanofi-aventis» принял решение вынести этот вопрос на голосование акционеров.
Название «Aventis» используется с 1999 г. после слияния немецкой компании «Hoechst AG» и французской компании «Rhone-Poulenc SA». Объединенная компания, «Aventis SA», была приобретена компанией «Sanofi-Synthelabo SA» в 2004 г.