На западном побережье обнаружены новые случаи коронавируса неизвестного происхождения
Представители органов здравоохранения в штатах Калифорния, Орегон и Вашингтон обеспокоены тем, что новый коронавирус распространяется по общинам Западного побережья после подтверждения того, что три пациента были инфицированы неизвестными способами.
Пациенты — пожилая женщина из Северной Калифорнии с хронические заболеванияУченик средней школы в Эверетте, штат Вашингтон, и сотрудник в школе в Портленде, штат Орегон, недавно не ездили за границу или имели какие-либо известные близкие контакты с путешественником или инфицированным человеком, сообщили власти.
Более ранние случаи заболевания в США включают трех человек, которые были эвакуированы из центрального китайского города Ухань, эпицентра вспышки; 14 человек вернулись из Китая или их супруги; и 42 американских пассажира на круизном корабле «Алмазная принцесса», которые были отправлены на военные базы США в Калифорнии и Техасе для карантина.
Убежденные в том, что число случаев будет расти, но решительно настроенные не допустить их взрыва, агентства здравоохранения наращивают усилия по выявлению пациентов.
В пятницу Департамент здравоохранения штата Калифорния заявил, что штат получит достаточное количество комплектов от Центров США по контролю за заболеваниями для тестирования до 1200 человек в день на наличие вируса COVID-19 — через день после того, как губернатор Гэвин Ньюсом пожаловался федеральным чиновникам здравоохранения, что государство уже исчерпало свои первоначальные 200 тестовых наборов.
Округ Санта-Клара в районе залива Сан-Франциско сообщил о двух случаях, когда источник инфекции не был известен. По словам представителей здравоохранения, пожилая женщина была госпитализирована с респираторным заболеванием, и быстрое местное обследование подтвердило, что в один день у нее был вирус.
«Этот случай представляет собой некоторую степень распространения в сообществе, некоторую степень распространения», — сказала доктор Сара Коди, офицер здравоохранения округа Санта-Клара и директор департамента общественного здравоохранения округа Санта-Клара.
«Но мы не знаем, в какой степени», сказал Коди. «Это может быть немного, это может быть много».
«Мы должны начать принимать важные дополнительные меры, чтобы хотя бы максимально замедлить его», — сказала она.
Коди сказал, что недавно подтвержденный случай в округе Санта-Клара не связан ни с двумя предыдущими случаями в этом округе, ни с другими в штате.
Житель округа Санта-Клара лечился в местной больнице, и, как известно, он не ездил в округ Солано, где в среду была опознана другая женщина, которая заразилась вирусом из неизвестного источника.
Десятки людей имели тесный контакт с женщиной округа Солано. По словам чиновников, им было рекомендовано помещать себя в карантин дома, в то время как некоторые из них, у которых были обнаружены симптомы заболевания, находились в изоляции.
В медицинском центре UC Davis по меньшей мере 124 зарегистрированных медсестры и другие медицинские работники были отправлены домой для «самокарантин» после того, как женщина округа Солано с вирусом была допущена, заявил в пятницу National Nurses United, национальный союз, представляющий RNs.
Этот случай «подчеркивает уязвимость больниц страны к этому вирусу», сказал профсоюз.
Ранее в пятницу Орегон подтвердил свой первый коронавирус случай, человек, который работает в начальной школе в районе Портленда, который будет временно закрыт.
Школьный округ Лейк-Освего отправил робоколл родителям, сказав, что начальная школа Форест-Хиллз будет закрыта до среды, поэтому она может быть подвергнута глубокой очистке обслуживающим персоналом.
Представители здравоохранения штата Вашингтон объявили о двух новых случаях заболевания коронавирусом в пятницу вечером, в том числе старшеклассника, который посещает среднюю школу Джексона в Эверетте, сообщил доктор Крис Спиттерс из округа Снохомиш.
Другой случай в Вашингтоне, по словам властей, касался женщины в округе Кинг, которой было 50 лет, которая недавно побывала в Южной Корее.
Оба пациента не были серьезно больны.
Число случаев коронавируса в Соединенных Штатах считается небольшим. Во всем мире число людей, заболевших этим вирусом, колебалось в пятницу около 83 000, и было более 2800 смертей, большинство из которых в Китае.
Но чиновники здравоохранения не рискуют. Некоторые общины, в том числе Сан-Франциско, уже объявили местные чрезвычайные ситуации на случай, если им понадобится государственное финансирование.
В округе Орандж в Южной Калифорнии город Коста-Меса обратился в суд, чтобы предотвратить федеральные чиновники здравоохранения от передачи десятков людей, подвергшихся воздействию вируса, на борту круизного лайнера в Японии в государственном учреждении в городе. Пассажиры, в том числе те, кто дал положительный результат на вирус и прошли лечение в больнице, находились на авиабазе Трэвис в Северной Калифорнии.
В пятницу чиновники штата заявили, что федеральные власти решили, что у них больше нет острой необходимости перемещать этих людей в Центр развития Fairview в Коста-Меса. Это из-за скорого окончания периода изоляции для этих пассажиров и относительно небольшого числа людей, которые в конечном итоге дали положительный результат, заявили чиновники.
Новые случаи заболевания коронавирусом неизвестного происхождения свидетельствуют об эскалации всемирной вспышки в США, поскольку это означает, что вирус может распространиться за пределы профилактических мер, таких как карантин, хотя представители государственных органов здравоохранения заявили, что это неизбежно и что риск широко распространенной передачи остается низким ,
Калифорнийская публика чиновники здравоохранения в пятницу заявили, что более 9,380 человек проводят самоконтроль после прибытия на коммерческие рейсы из Китая через Лос-Анджелес и Сан-Франциско. Это по сравнению с 8400, которые Newsom процитировал в четверг, хотя официальные лица заявили, что число увеличивается с каждым днем по мере увеличения количества рейсов.
Официальные лица пока не слишком обеспокоены случайным контактом, потому что федеральные чиновники считают, что коронавирус распространяется только через «тесный контакт, находясь в пределах шести футов от кого-то в течение длительного периода времени», — сказал доктор Джеймс. Ватт, временный государственный эпидемиолог в Департаменте общественного здравоохранения Калифорнии.
Вирус может вызвать лихорадку, кашель, хрипы и пневмонию. Представители органов здравоохранения считают, что он распространяется в основном от капель, когда зараженный человек кашляет или чихает, подобно тому, как распространяется грипп.
В то время как эксперты по инфекционным болезням разлетелись в городе Вакавилле округа Солано, некоторые жители в городе между Сан-Франциско и Сакраменто запасались запасами на фоне опасений, что дела могут ухудшиться, несмотря на официальные заверения, в то время как другие восприняли новость с ходу.
Женщина в сообществе, у которой был коронавирус, сначала обратилась за лечением в больницу VacaValley NorthBay в Вакавилле, прежде чем ее состояние ухудшилось, и она была переведена в медицинский центр в Сакраменто.
В пятницу высокопоставленный чиновник округа Сакраменто сообщил The Sacramento Bee, что ожидает, что несколько медицинских работников получат положительный результат в ближайшие дни. Многочисленные работники обеих больниц прошли тестирование, но тесты были отправлены в лаборатории, одобренные CDC, и обычно для их завершения требуется от трех до четырех дней.
Питер Бейленсон, округ Сакраменто здоровье директор службы, сказал, что он ожидает, что даже те, кто дал положительный результат, станет лишь слегка больным.
Беспорядок относительно того, как быстро женщина была проверена на коронавирус, беспокоил McKinsey Paz, который работает в частной охранной фирме в Vacaville. Компания уже накопила 450 масок для лица и изо всех сил старается «потому что их трудно найти». Владелец компании купил достаточно средств для чистки и дезинфекции, чтобы вычистить офис и отправить домой с сотрудниками.
Но они оказались на пределе для подготовки.
На Евгении Кендалл была маска для лица, но она боялась чего-то, в том числе простуды. Ее иммунная система нарушена, потому что она проходит химиотерапию, и она давно принимает такие меры предосторожности.
«Мы не параноики. Мы просто пытаемся быть практичными», — сказал ее муж, 31 год, Иван Кендалл. «Мы вытираем тележки для покупок, если они у них есть, и когда я возвращаюсь в машину, я вытираю руки — и просто надеюсь на лучшее».
Представители органов здравоохранения в штатах Калифорния, Орегон и Вашингтон обеспокоены тем, что новый коронавирус распространяется по общинам Западного побережья после подтверждения того, что три пациента были инфицированы неизвестными способами.
Пациенты — пожилая женщина из Северной Калифорнии с хронические заболеванияУченик средней школы в Эверетте, штат Вашингтон, и сотрудник в школе в Портленде, штат Орегон, недавно не ездили за границу или имели какие-либо известные близкие контакты с путешественником или инфицированным человеком, сообщили власти.
Более ранние случаи заболевания в США включают трех человек, которые были эвакуированы из центрального китайского города Ухань, эпицентра вспышки; 14 человек вернулись из Китая или их супруги; и 42 американских пассажира на круизном корабле «Алмазная принцесса», которые были отправлены на военные базы США в Калифорнии и Техасе для карантина.
Убежденные в том, что число случаев будет расти, но решительно настроенные не допустить их взрыва, агентства здравоохранения наращивают усилия по выявлению пациентов.
В пятницу Департамент здравоохранения штата Калифорния заявил, что штат получит достаточное количество комплектов от Центров США по контролю за заболеваниями для тестирования до 1200 человек в день на наличие вируса COVID-19 — через день после того, как губернатор Гэвин Ньюсом пожаловался федеральным чиновникам здравоохранения, что государство уже исчерпало свои первоначальные 200 тестовых наборов.
Округ Санта-Клара в районе залива Сан-Франциско сообщил о двух случаях, когда источник инфекции не был известен. По словам представителей здравоохранения, пожилая женщина была госпитализирована с респираторным заболеванием, и быстрое местное обследование подтвердило, что в один день у нее был вирус.
«Этот случай представляет собой некоторую степень распространения в сообществе, некоторую степень распространения», — сказала доктор Сара Коди, офицер здравоохранения округа Санта-Клара и директор департамента общественного здравоохранения округа Санта-Клара.
«Но мы не знаем, в какой степени», сказал Коди. «Это может быть немного, это может быть много».
«Мы должны начать принимать важные дополнительные меры, чтобы хотя бы максимально замедлить его», — сказала она.
Коди сказал, что недавно подтвержденный случай в округе Санта-Клара не связан ни с двумя предыдущими случаями в этом округе, ни с другими в штате.
Житель округа Санта-Клара лечился в местной больнице, и, как известно, он не ездил в округ Солано, где в среду была опознана другая женщина, которая заразилась вирусом из неизвестного источника.
Десятки людей имели тесный контакт с женщиной округа Солано. По словам чиновников, им было рекомендовано помещать себя в карантин дома, в то время как некоторые из них, у которых были обнаружены симптомы заболевания, находились в изоляции.
В медицинском центре UC Davis по меньшей мере 124 зарегистрированных медсестры и другие медицинские работники были отправлены домой для «самокарантин» после того, как женщина округа Солано с вирусом была допущена, заявил в пятницу National Nurses United, национальный союз, представляющий RNs.
Этот случай «подчеркивает уязвимость больниц страны к этому вирусу», сказал профсоюз.
Ранее в пятницу Орегон подтвердил свой первый коронавирус случай, человек, который работает в начальной школе в районе Портленда, который будет временно закрыт.
Школьный округ Лейк-Освего отправил робоколл родителям, сказав, что начальная школа Форест-Хиллз будет закрыта до среды, поэтому она может быть подвергнута глубокой очистке обслуживающим персоналом.
Представители здравоохранения штата Вашингтон объявили о двух новых случаях заболевания коронавирусом в пятницу вечером, в том числе старшеклассника, который посещает среднюю школу Джексона в Эверетте, сообщил доктор Крис Спиттерс из округа Снохомиш.
Другой случай в Вашингтоне, по словам властей, касался женщины в округе Кинг, которой было 50 лет, которая недавно побывала в Южной Корее.
Оба пациента не были серьезно больны.
Число случаев коронавируса в Соединенных Штатах считается небольшим. Во всем мире число людей, заболевших этим вирусом, колебалось в пятницу около 83 000, и было более 2800 смертей, большинство из которых в Китае.
Но чиновники здравоохранения не рискуют. Некоторые общины, в том числе Сан-Франциско, уже объявили местные чрезвычайные ситуации на случай, если им понадобится государственное финансирование.
В округе Орандж в Южной Калифорнии город Коста-Меса обратился в суд, чтобы предотвратить федеральные чиновники здравоохранения от передачи десятков людей, подвергшихся воздействию вируса, на борту круизного лайнера в Японии в государственном учреждении в городе. Пассажиры, в том числе те, кто дал положительный результат на вирус и прошли лечение в больнице, находились на авиабазе Трэвис в Северной Калифорнии.
В пятницу чиновники штата заявили, что федеральные власти решили, что у них больше нет острой необходимости перемещать этих людей в Центр развития Fairview в Коста-Меса. Это из-за скорого окончания периода изоляции для этих пассажиров и относительно небольшого числа людей, которые в конечном итоге дали положительный результат, заявили чиновники.
Новые случаи заболевания коронавирусом неизвестного происхождения свидетельствуют об эскалации всемирной вспышки в США, поскольку это означает, что вирус может распространиться за пределы профилактических мер, таких как карантин, хотя представители государственных органов здравоохранения заявили, что это неизбежно и что риск широко распространенной передачи остается низким ,
Калифорнийская публика чиновники здравоохранения в пятницу заявили, что более 9,380 человек проводят самоконтроль после прибытия на коммерческие рейсы из Китая через Лос-Анджелес и Сан-Франциско. Это по сравнению с 8400, которые Newsom процитировал в четверг, хотя официальные лица заявили, что число увеличивается с каждым днем по мере увеличения количества рейсов.
Официальные лица пока не слишком обеспокоены случайным контактом, потому что федеральные чиновники считают, что коронавирус распространяется только через «тесный контакт, находясь в пределах шести футов от кого-то в течение длительного периода времени», — сказал доктор Джеймс. Ватт, временный государственный эпидемиолог в Департаменте общественного здравоохранения Калифорнии.
Вирус может вызвать лихорадку, кашель, хрипы и пневмонию. Представители органов здравоохранения считают, что он распространяется в основном от капель, когда зараженный человек кашляет или чихает, подобно тому, как распространяется грипп.
В то время как эксперты по инфекционным болезням разлетелись в городе Вакавилле округа Солано, некоторые жители в городе между Сан-Франциско и Сакраменто запасались запасами на фоне опасений, что дела могут ухудшиться, несмотря на официальные заверения, в то время как другие восприняли новость с ходу.
Женщина в сообществе, у которой был коронавирус, сначала обратилась за лечением в больницу VacaValley NorthBay в Вакавилле, прежде чем ее состояние ухудшилось, и она была переведена в медицинский центр в Сакраменто.
В пятницу высокопоставленный чиновник округа Сакраменто сообщил The Sacramento Bee, что ожидает, что несколько медицинских работников получат положительный результат в ближайшие дни. Многочисленные работники обеих больниц прошли тестирование, но тесты были отправлены в лаборатории, одобренные CDC, и обычно для их завершения требуется от трех до четырех дней.
Питер Бейленсон, округ Сакраменто здоровье директор службы, сказал, что он ожидает, что даже те, кто дал положительный результат, станет лишь слегка больным.
Беспорядок относительно того, как быстро женщина была проверена на коронавирус, беспокоил McKinsey Paz, который работает в частной охранной фирме в Vacaville. Компания уже накопила 450 масок для лица и изо всех сил старается «потому что их трудно найти». Владелец компании купил достаточно средств для чистки и дезинфекции, чтобы вычистить офис и отправить домой с сотрудниками.
Но они оказались на пределе для подготовки.
На Евгении Кендалл была маска для лица, но она боялась чего-то, в том числе простуды. Ее иммунная система нарушена, потому что она проходит химиотерапию, и она давно принимает такие меры предосторожности.
«Мы не параноики. Мы просто пытаемся быть практичными», — сказал ее муж, 31 год, Иван Кендалл. «Мы вытираем тележки для покупок, если они у них есть, и когда я возвращаюсь в машину, я вытираю руки — и просто надеюсь на лучшее».
