Выручка на рынке США увеличилась на 5% и достигла 2,456 млрд долларов. Выручка за пределами США составила 1,910 млрд долларов, увеличившись на 5% при постоянном валютном курсе или на 3% по опубликованным данным. Продажи за пределами США обеспечили 44% выручки Medtronic в мировом масштабе за отчетный квартал. Выручка от продаж на развивающихся рынках составила 554 млн долларов, что на 12% выше аналогичного показателя за предыдущий год при постоянном валютном курсе и на 10% выше показателя прошлого года по опубликованным данным. Объем продаж на развивающихся рынках составил 13% от общей выручки компании.
«Во втором квартале мы достигли высоких показателей, сбалансированных между различными бизнесами и регионами, – отметил Омар Ишрак (Omar Ishrak), председатель совета директоров и главный исполнительный директор Medtronic. – Прирост выручки приходится на верхнюю часть диапазона годового прогноза и соответствует нашей базовой цели – росту в пределах 4–6%, что отражает строгое выполнение поставленных задач нашей глобальной организации».
Компания обновила свой прогноз роста выручки и подтвердила ожидаемый диапазон разводненной прибыли на акцию, рассчитанной без учета принципов GAAP, на 2015 финансовый год. В настоящее время компания ожидает рост выручки на 4–5% при постоянном валютном курсе. Такой прогноз соответствует верхней границе ранее заявленного диапазона от 3 до 5%. Компания по-прежнему ожидает, что в 2015 финансовом году разводненная прибыль на акцию, рассчитанная без учета принципов GAAP, составит от 4,00 до 4,10 долларов. Это соответствует росту разводненной прибыли на акцию, рассчитанной без учета принципов GAAP, на 7–10% после корректировки с учетом ожидаемого влияния курсов иностранной валюты.
Выручка на рынке США увеличилась на 5% и достигла 2,456 млрд долларов. Выручка за пределами США составила 1,910 млрд долларов, увеличившись на 5% при постоянном валютном курсе или на 3% по опубликованным данным. Продажи за пределами США обеспечили 44% выручки Medtronic в мировом масштабе за отчетный квартал. Выручка от продаж на развивающихся рынках составила 554 млн долларов, что на 12% выше аналогичного показателя за предыдущий год при постоянном валютном курсе и на 10% выше показателя прошлого года по опубликованным данным. Объем продаж на развивающихся рынках составил 13% от общей выручки компании.
«Во втором квартале мы достигли высоких показателей, сбалансированных между различными бизнесами и регионами, – отметил Омар Ишрак (Omar Ishrak), председатель совета директоров и главный исполнительный директор Medtronic. – Прирост выручки приходится на верхнюю часть диапазона годового прогноза и соответствует нашей базовой цели – росту в пределах 4–6%, что отражает строгое выполнение поставленных задач нашей глобальной организации».
Компания обновила свой прогноз роста выручки и подтвердила ожидаемый диапазон разводненной прибыли на акцию, рассчитанной без учета принципов GAAP, на 2015 финансовый год. В настоящее время компания ожидает рост выручки на 4–5% при постоянном валютном курсе. Такой прогноз соответствует верхней границе ранее заявленного диапазона от 3 до 5%. Компания по-прежнему ожидает, что в 2015 финансовом году разводненная прибыль на акцию, рассчитанная без учета принципов GAAP, составит от 4,00 до 4,10 долларов. Это соответствует росту разводненной прибыли на акцию, рассчитанной без учета принципов GAAP, на 7–10% после корректировки с учетом ожидаемого влияния курсов иностранной валюты.