Мальчику, потерявшему почти половину черепа, напечатали новый на 3D-принтере
В 2014 году пятилетний Тедди Вард (Teddy Ward) во время прогулки поскользнулся и упал с высокой скалы, получив серьезные травмы — кости левой половины его черепа были раздроблены. Ребенок остался жив, но операция по замене черепа не удалась — и Тедди выписали домой в защитном шлеме, который он вынужден был носить с тех пор 24 часа в сутки. Мама мальчика, Лиза Вард (Lisa Ward), рассказала, что раньше ее сын был неугомонным ребенком, но из-за травмы он потерял возможность ходить к друзьям в гости, беситься вместе с ними и играть, так как она боялась, что он может нечаянно стукнуться. Родители друзей Тедди тоже опасались приглашать его в гости, так как не хотели нести ответственность за ребенка без черепа.
Однако сейчас все это в прошлом. Врачи из Детской больницы в Лос-Анджелесе (Children’s Hospital of Los Angeles) нашли решение проблемы мальчика. Они создали для ребенка имплантат из промышленного пластика — полиэфирэфиркетона (PEEK). Лечащий врач Тедди Марк Урата (Mark Urata) рассказал, что этот материал отличается физическими свойствами, сходными со свойствами настоящей костной ткани, а сам имплантат, по словам специалиста, идеально подошел мальчику.
Операция прошла в прошлом месяце и закончилась успехом. Теперь Тедди Вард может играть с друзьями, не боясь за свою голову, и он снова стал таким же активным ребенком, каким был до падения. Единственное ограничение, которое для него сейчас действует, касается футбола — в эту игру Тедди играть нельзя.
Seven-year-old Teddy Ward is back to being a normal kid again, just a couple of years after a tragic fall almost cost him his life. Two years ago, Teddy fell down a Topanga Canyon, California, hillside and suffered a traumatic brain injury that left him with a gaping hole in his skull.
В 2014 году пятилетний Тедди Вард (Teddy Ward) во время прогулки поскользнулся и упал с высокой скалы, получив серьезные травмы — кости левой половины его черепа были раздроблены. Ребенок остался жив, но операция по замене черепа не удалась — и Тедди выписали домой в защитном шлеме, который он вынужден был носить с тех пор 24 часа в сутки. Мама мальчика, Лиза Вард (Lisa Ward), рассказала, что раньше ее сын был неугомонным ребенком, но из-за травмы он потерял возможность ходить к друзьям в гости, беситься вместе с ними и играть, так как она боялась, что он может нечаянно стукнуться. Родители друзей Тедди тоже опасались приглашать его в гости, так как не хотели нести ответственность за ребенка без черепа.
Однако сейчас все это в прошлом. Врачи из Детской больницы в Лос-Анджелесе (Children’s Hospital of Los Angeles) нашли решение проблемы мальчика. Они создали для ребенка имплантат из промышленного пластика — полиэфирэфиркетона (PEEK). Лечащий врач Тедди Марк Урата (Mark Urata) рассказал, что этот материал отличается физическими свойствами, сходными со свойствами настоящей костной ткани, а сам имплантат, по словам специалиста, идеально подошел мальчику.
Операция прошла в прошлом месяце и закончилась успехом. Теперь Тедди Вард может играть с друзьями, не боясь за свою голову, и он снова стал таким же активным ребенком, каким был до падения. Единственное ограничение, которое для него сейчас действует, касается футбола — в эту игру Тедди играть нельзя.
Seven-year-old Teddy Ward is back to being a normal kid again, just a couple of years after a tragic fall almost cost him his life. Two years ago, Teddy fell down a Topanga Canyon, California, hillside and suffered a traumatic brain injury that left him with a gaping hole in his skull.
