База данных по тибетской медицине, не имеющая аналогов, выходит в Сеть

Тибетский институт традиционной тибетской медицины провел уникальную работу по оцифровке более 800 фолиантов по фармакопее тибетской медицины, пишет «Vademecum». Известно: среди оцифрованных текстов есть редкие книги, датируемые VIII веком н.э. Работу по оцифровке вели специалисты из Департамента по науке и технологии Тибетского автономного района.

В скором времени должна появиться полноценная информационная платформа, дающая возможность изучить оцифрованные тексты. Комментирует глава научно-технического департамента Тибетского института традиционной тибетской медицины Дунь Чжу: «Доступ к созданным электронным ресурсам поможет продвижению, признанию и развитию тибетской медицины. В электронной системе специалисты, используя тибетский или китайский язык, смогут по ключевым словам найти необходимый документ».

Кстати, ранее сохранить наследие древней медицины попыталась одна тибетская больница. В ее базе данных собрано более 100 древних книг и более 100000 рецептов. Как отмечают эксперты, более чем за 2000 лет тибетская медицина впитывала в себя особенности традиционной китайской медицины, элементы древнеиндийской и арабской медицины.

Тибетский институт традиционной тибетской медицины провел уникальную работу по оцифровке более 800 фолиантов по фармакопее тибетской медицины, пишет «Vademecum». Известно: среди оцифрованных текстов есть редкие книги, датируемые VIII веком н.э. Работу по оцифровке вели специалисты из Департамента по науке и технологии Тибетского автономного района.

В скором времени должна появиться полноценная информационная платформа, дающая возможность изучить оцифрованные тексты. Комментирует глава научно-технического департамента Тибетского института традиционной тибетской медицины Дунь Чжу: «Доступ к созданным электронным ресурсам поможет продвижению, признанию и развитию тибетской медицины. В электронной системе специалисты, используя тибетский или китайский язык, смогут по ключевым словам найти необходимый документ».

Кстати, ранее сохранить наследие древней медицины попыталась одна тибетская больница. В ее базе данных собрано более 100 древних книг и более 100000 рецептов. Как отмечают эксперты, более чем за 2000 лет тибетская медицина впитывала в себя особенности традиционной китайской медицины, элементы древнеиндийской и арабской медицины.