Новое слово в лечении рака печени от Philips и BTG

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);}

Normal 0 false false false false DE JA X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:»Обычная таблица»; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:»»; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:»Times New Roman»,serif; mso-ansi-language:DE; mso-fareast-language:DE;}

С помощью новейших микросфер LC Bead LUMI и инновационной технологии визуализации и навигации в режиме реального времени Philips специалисты успешно провели уникальную операцию пациенту с раком печени

 

Лондон, Великобритания и Амстердам, Нидерланды – В рамках сотрудничества Philips и BTG была успешно проведена первая в своём роде малоинвазивная операция с применением микросфер LC Bead LUMI и технологии визуализации и навигации в режиме реального времени Philips для пациента с диагнозом рак печени. Цель операции – доставка лекарственных препаратов непосредственно к опухоли и одновременное блокирование сосудов, питающих злокачественное образование, в дальнейшем приводящее к некрозу опухолевых клеток. Благодаря новому поколению микросфер и технологии визуализации Philips врачи впервые получили возможность рассмотреть расположение микросфер и спланировать более точную доставку лекарственных средств к новообразованию.

 

 По данным ВОЗ, рак печени занимает второе место среди причин смертности в структуре онкологических заболеваний, и при этом является одним из наиболее трудноизлечимых видов онкозаболеваний.[1] Ежегодно более 700 тысячам пациентов по всему миру ставят этот диагноз. Эмболизация – один из методов лечения рака печени путем блокировки кровотока сосудов, питающих опухоль. Она помогает бороться с болезнью пациентам с неоперабельной формой рака.

 

«Применение нового рентгеноконтрастного препарата и технологий медицинской визуализации открывает перед специалистами возможность корректировать эмболизацию в режиме реального времени, что оказывает непосредственное влияние на точность и улучшение результатов лечения пациентов, – подчеркнул Брэдфорд Вуд, доктор медицинских наук, директор центра интервенционной онкологии и глава отделения интервенционной радиологии Национального института здравоохранения США. – Прогресс в лечении больных с использованием микросфер LC Bead LUMI и инструментов визуализации Philips – это новая веха в реализации данного проекта государственного-частного партнерства. Отныне благодаря возможности получать изображения микросфер во время операции врачи и пациенты смогут узнать, что лекарство доставляется точно по назначению».

 

 

«Минимально инвазивные вмешательства открывают колоссальные горизонты для лечения пациентов и системы здравоохранения в целом. В свою очередь, «интеллектуальная» медицинская визуализация является их неотъемлемой частью, – рассказал Рональд Табаксблат, руководитель направления интервенционной рентгенологии Philips. – Вместе с BTG мы будем продолжать работу в этом направлении и рассчитываем улучшить качество визуализации и точность эмболизации, что позволит вывести заботу о пациентах на новый уровень».

 

«Компания BTG продолжает укреплять своё лидерство в области интервенционной медицины. Мы прислушиваемся к потребностям наших клиентов и разрабатываем инновационные решения с учётом их нужд, – отметил Питер Паттисон, генеральный директор департамента интервенционной онкологии компании BTG. – Несколько лет назад мы начали сотрудничество с Philips, чтобы использовать преимущества визуализации и навигации в режиме реального времени. Сегодня у нас есть возможность применять эти инструменты для доставки новейших микросфер. Мы уверены, что это поможет радиологам добиться лучших результатов в лечении пациентов с диагнозом рак печени».

 

За более подробной информацией обращайтесь к представителю Philips:

 

 

Иван Грибанов

 

Менеджер по корпоративным коммуникациям Philips в России

 

Тел.: +7 (495) 937-93-00 доб.395; факс +7 (495) 937-93-59

 

E-mail: ivan.gribanov@philips.com

 

 

 

О компании Royal Philips

 

Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) – это ведущая технологическая компания, нацеленная на улучшение качества жизни людей на всех этапах континуума здоровья – от ведения здорового образа жизни, профилактики и ранней диагностики до лечения и ухода на дому. Philips обладает глубокой экспертизой в сфере потребительских товаров и здравоохранении и использует самые передовые технологии для предоставления комплексных решений. Компания занимает лидирующие позиции в области медицинской визуализации, мониторинга пациентов и ИТ-решений, а также решений для персонального ухода и техники для дома. Дочерняя компания Philips «Световые решения» является лидером в производстве световых решений и интегрированных систем освещения, а также оказании услуг в области светотехники. Штаб-квартира Philips находится в Нидерландах, в 2015 году объем продаж составил 24,2 млрд евро. В компаниях, входящих в группу Philips, работают 104 000 сотрудников более чем в 100 странах. Новости о компании Philips вы сможете найти на веб-сайте http://www.philips.ru/newscenter.