Recipe.Ru

В Японии разрабатывают протез языка

В Японии разрабатывают протез языка

 

Исследовательская группа из Университета Окаямы (Okayama University) занимаются разработкой подвижного протеза языка, который поможет вернуть онкопациентам способность говорить.

Для полноценной речи необходимо, чтобы язык касался неба, однако после проведения операций при лечении рака языка, ротовой полости и других онкологических заболеваний, пациенты оказываются лишены этой возможности.

Руководит исследованиями профессор Шого Минаги (Shogo Minagi), работы по разработке начались в 2014 году. Создавать искусственный язык японские ученые начали после того, как у их коллеги, профессора стоматологии Кеничи Козаки, был диагностирован рак языка.

Японские ученые отмечают, что такой протез является уникальным – в научной литературе искусственный язык упоминается лишь однажды. Протез, изготовленный из гибкого материала,  прикрепляется к молярам, а управлять им пациенты могут с помощью оставшегося после операции основания языка.

В настоящее время искусственный язык испытывается на четырех пациентах – для того, чтобы сделать протез удобным для использования и адаптировать его под нужды каждого больного, у ученых ушло несколько месяцев. Еще некоторое время занял процесс управления новым языком. Авторы надеются, что вскоре новый протез будет доступен всем желающим.

Источник:

Dentistry researchers at Okayama University have come up with what could be the world’s first movable tongue prosthesis to help oral cancer patients who have partially lost the ability to speak.

JapanTimes

 

Исследовательская группа из Университета Окаямы (Okayama University) занимаются разработкой подвижного протеза языка, который поможет вернуть онкопациентам способность говорить.

Для полноценной речи необходимо, чтобы язык касался неба, однако после проведения операций при лечении рака языка, ротовой полости и других онкологических заболеваний, пациенты оказываются лишены этой возможности.

Руководит исследованиями профессор Шого Минаги (Shogo Minagi), работы по разработке начались в 2014 году. Создавать искусственный язык японские ученые начали после того, как у их коллеги, профессора стоматологии Кеничи Козаки, был диагностирован рак языка.

Японские ученые отмечают, что такой протез является уникальным – в научной литературе искусственный язык упоминается лишь однажды. Протез, изготовленный из гибкого материала,  прикрепляется к молярам, а управлять им пациенты могут с помощью оставшегося после операции основания языка.

В настоящее время искусственный язык испытывается на четырех пациентах – для того, чтобы сделать протез удобным для использования и адаптировать его под нужды каждого больного, у ученых ушло несколько месяцев. Еще некоторое время занял процесс управления новым языком. Авторы надеются, что вскоре новый протез будет доступен всем желающим.

Источник:

Dentistry researchers at Okayama University have come up with what could be the world’s first movable tongue prosthesis to help oral cancer patients who have partially lost the ability to speak.

JapanTimes

Exit mobile version