Ученые из Университета им. Рокфеллера в Нью-Йорке получили из штамма бактерии Е. coli искусственные бактериальные клетки: ввели экстракт, полученный из бактерий Е. coli в растительное масло с фосфолипидами, образующими биологические мембраны. В масле возникли микроскопические капли экстракта, окруженные двумя слоями мембран из фосфолипидов, как и у настоящих клеток. Согласно сообщению в PNAS, через 5 часов после образования искусственных клеток в них начался синтез белков, причем необходимые для этого процесса молекулы поступали из внешней среды через мембрану. При заполнении клеток побочными продуктами реакций образования белков синтез последних прекратился, однако после встраивания в мембраны клеток протеинов, выводящих метаболиты, он продолжался четыре дня.