|
Примерный формуляр ВОЗ для детей — на английском языке [pdf 2.96Mb] |
"Для эффективного воздействия лекарственные средства должны быть тщательно отобраны в дозировках, соответствующих возрасту, весу и потребностям детей, — заявил д-р Ханс Хогерзейл, директор, Основные лекарственные средства и политика в области фармацевтической деятельности, ВОЗ. — Без глобального руководства многие специалисты здравоохранения вынуждены назначать лекарства на основе крайне ограниченных данных".
Новый Формуляр основан на лучших имеющихся глобальных данных в отношении того, какие лекарственные средства следует использовать для лечения конкретных состояний и каким образом и в каких дозах их следует вводить. При использовании лекарственных средств среди детей, особенно в возрасте до 12 месяцев, решающее значение имеет их точная дозировка. Неправильная дозировка лекарственных средств для таких маленьких детей может иметь разрушительные последствия.
Формуляр поможет поставщикам медицинских услуг назначать правильные препараты в правильной лекарственной форме и правильной дозировке. В нем также приводятся сведения о том, какие меры предосторожности необходимо принимать, какие возможные неблагоприятные реакции необходимо контролировать и какого рода взаимодействия с другими принимаемыми пациентом медикаментами могут иметь место. Так, например, в Формуляре указано, что ибупрофен, который часто дается детям в качестве болеутоляющего средства, может иметь негативные взаимодействия при совместном приеме с каким-либо препаратом из перечисленного 21 лекарственного средства. Кроме того, важно давать это лекарство во время или после еды.
В отношении лекарств от малярии или ВИЧ в Формуляре подчеркивается, что для эффективного и безопасного лечения детей необходимы лучшие комбинированные препараты с фиксированными дозами — соединения нескольких лекарств в одной таблетке. В настоящее время существует лишь несколько комбинированных препаратов с фиксированными дозами для детей — всего один противомалярийный препарат и два антиретровирусных препарата для лечения детей с ВИЧ.
При разработке Формуляра был определен целый ряд областей, где необходимо проведение дополнительных научных исследований для обеспечения лучшего лечения детей, таких как надлежащие детские антибиотики для лечения пневмонии и особые лекарства для ухода за новорожденными.
Ежегодно умирает 8,8 миллиона детей в возрасте до пяти лет (данные за 2008 г.). Многие из этих случаев смерти вызваны болезнями, которые можно было бы предотвратить при использовании безопасных основных лекарственных средств в надлежащих детских формах. Они включают диарею и пневмонию, а также такие состояния, как тяжелые бактериальные инфекции новорожденных.
Справочная информация
В 2007 г. ВОЗ отметила 30-ю годовщину Справочного перечня ВОЗ основных лекарственных средств. Несмотря на прогресс, достигнутый в последние годы, было отмечено, что необходимо больше лекарственных средств, разработанных и протестированных специально для детей. В декабре 2007 г. ВОЗ провозгласила кампанию по производству лекарств в детских формах для повышения осведомленности в отношении этой проблемы среди лиц, формирующих политику, изготовителей фармацевтической продукции, научных исследователей, специалистов здравоохранения и общественности. В первом в истории Примерном перечне ВОЗ основных лекарственных средств для детей определены лекарства, которые должны быть в наличии для использования среди детей. Примерный формуляр ВОЗ для детей, в основе которого лежит Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств для детей, предоставляет руководство для назначения лекарственных средств и является составной частью деятельности ВОЗ, проводимой в рамках кампании по производству лекарств в детских формах и инициативы по обеспечению лучших лекарств для детей. ВОЗ будет поддерживать страны в разработке их национальных формуляров для детей.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Sarah Russell
Сотрудник по связям
ВОЗ
Тел.: 41 22 791 5412
Эл. почта: russells@who.int
Liz Finney
Сотрудник по связям
ВОЗ
Тел.: 41 22 791 1866
Эл. почта: finneye@who.int
|
Примерный формуляр ВОЗ для детей — на английском языке [pdf 2.96Mb] |
"Для эффективного воздействия лекарственные средства должны быть тщательно отобраны в дозировках, соответствующих возрасту, весу и потребностям детей, — заявил д-р Ханс Хогерзейл, директор, Основные лекарственные средства и политика в области фармацевтической деятельности, ВОЗ. — Без глобального руководства многие специалисты здравоохранения вынуждены назначать лекарства на основе крайне ограниченных данных".
Новый Формуляр основан на лучших имеющихся глобальных данных в отношении того, какие лекарственные средства следует использовать для лечения конкретных состояний и каким образом и в каких дозах их следует вводить. При использовании лекарственных средств среди детей, особенно в возрасте до 12 месяцев, решающее значение имеет их точная дозировка. Неправильная дозировка лекарственных средств для таких маленьких детей может иметь разрушительные последствия.
Формуляр поможет поставщикам медицинских услуг назначать правильные препараты в правильной лекарственной форме и правильной дозировке. В нем также приводятся сведения о том, какие меры предосторожности необходимо принимать, какие возможные неблагоприятные реакции необходимо контролировать и какого рода взаимодействия с другими принимаемыми пациентом медикаментами могут иметь место. Так, например, в Формуляре указано, что ибупрофен, который часто дается детям в качестве болеутоляющего средства, может иметь негативные взаимодействия при совместном приеме с каким-либо препаратом из перечисленного 21 лекарственного средства. Кроме того, важно давать это лекарство во время или после еды.
В отношении лекарств от малярии или ВИЧ в Формуляре подчеркивается, что для эффективного и безопасного лечения детей необходимы лучшие комбинированные препараты с фиксированными дозами — соединения нескольких лекарств в одной таблетке. В настоящее время существует лишь несколько комбинированных препаратов с фиксированными дозами для детей — всего один противомалярийный препарат и два антиретровирусных препарата для лечения детей с ВИЧ.
При разработке Формуляра был определен целый ряд областей, где необходимо проведение дополнительных научных исследований для обеспечения лучшего лечения детей, таких как надлежащие детские антибиотики для лечения пневмонии и особые лекарства для ухода за новорожденными.
Ежегодно умирает 8,8 миллиона детей в возрасте до пяти лет (данные за 2008 г.). Многие из этих случаев смерти вызваны болезнями, которые можно было бы предотвратить при использовании безопасных основных лекарственных средств в надлежащих детских формах. Они включают диарею и пневмонию, а также такие состояния, как тяжелые бактериальные инфекции новорожденных.
Справочная информация
В 2007 г. ВОЗ отметила 30-ю годовщину Справочного перечня ВОЗ основных лекарственных средств. Несмотря на прогресс, достигнутый в последние годы, было отмечено, что необходимо больше лекарственных средств, разработанных и протестированных специально для детей. В декабре 2007 г. ВОЗ провозгласила кампанию по производству лекарств в детских формах для повышения осведомленности в отношении этой проблемы среди лиц, формирующих политику, изготовителей фармацевтической продукции, научных исследователей, специалистов здравоохранения и общественности. В первом в истории Примерном перечне ВОЗ основных лекарственных средств для детей определены лекарства, которые должны быть в наличии для использования среди детей. Примерный формуляр ВОЗ для детей, в основе которого лежит Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств для детей, предоставляет руководство для назначения лекарственных средств и является составной частью деятельности ВОЗ, проводимой в рамках кампании по производству лекарств в детских формах и инициативы по обеспечению лучших лекарств для детей. ВОЗ будет поддерживать страны в разработке их национальных формуляров для детей.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Sarah Russell
Сотрудник по связям
ВОЗ
Тел.: 41 22 791 5412
Эл. почта: russells@who.int
Liz Finney
Сотрудник по связям
ВОЗ
Тел.: 41 22 791 1866
Эл. почта: finneye@who.int
