|
Выручка за 2-й квартал — 35,9 млрд рупий (годовой рост 11%)
Прибыль до уплаты процентов, налогов, износа и амортизации за 2-й квартал — 6,4 млрд рупий (17,9% выручки) |
Выручка за первое полугодие — 68,2 млрд рупий (годовое снижение 12%)
Прибыль до уплаты процентов, налогов, износа и амортизации за первое полугодие — 10,4 млрд рупий (15,2% выручки) |
Хайдарабад, Индия, 31 октября 2016 г.: Компания «Д-р Редди’c Лабораторис Лимитед» (BSE: 500124 | NSE: DRREDDY | NYSE: RDY) опубликовала свой сводный финансовый отчет за второй квартал и первое полугодие, заканчивающиеся 30 сентября 2016 г., по Международным финансовым стандартам отчетности (МСФО).
2-й квартал 2017 финансового года: основные показатели
- Консолидированная выручка составила 35,9 млрд рупий: рост на 11 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, снижение на 10 % год к году
- Чистая валовая прибыль составила 56,0 %, снижение примерно на 530 базовых пунктов по сравнению с предыдущим годом.
- Расходы на НИОКР составили 5,2 млрд рупий, 14,5 % от выручки.
- Коммерческие, общие и административные расходы составили 11,8 млрд рупий, рост на 6 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Включает 344 млн рупий, зарезервированных для урегулирования претензий от Национального агентства по ценообразованию на фармпродукцию Индии (NPPA). Более подробно см. примечание.
- EBITDA равна 6,4 млрд рупий, 17,9 % от выручки.
- Прибыль после налогообложения составила 2,9 млрд рупий, 8,2 % от выручки.
Первое полугодие 2017 финансового года: основные показатели
- Консолидированная выручка составила 68,2 млрд рупий, падение на 12 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
- Чистая валовая прибыль составила 56,1 %, снижение примерно на 510 базовых пунктов по сравнению с первым кварталом 2016 финансового года.
- Расходы на НИОКР составили 10,0 млрд рупий, 14,7 % от выручки.
- Коммерческие, общие и административные расходы составили 24,1 млрд рупий, рост на 9 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
- EBITDA равна 10,4 млрд рупий, 15,2 % от выручки.
- Прибыль после налогообложения составила 4,2 млрд рупий, 6,2 % от выручки.
Сопредседатель и исполнительный директор Г. В. Прасад сказал: «По всем основным направлениям нашего бизнеса отмечается стабильное улучшение показателей по сравнению с предыдущим кварталом — выручка выросла на 11 %, а EBITDA на 61 %. Мы добились значительного прогресса в урегулировании возникших ситуаций и продолжаем работать по тем вопросам, которые вызвали озабоченность регулятора. В будущем мы продолжим акцентировать основное внимание на запуске новых генерических препаратов, повышении производительности и укреплении систем качества».
«Д-р Редди’с Лабораторис Лтд.» и дочерние предприятия
Сводный отчет о прибыли и убытках
|
Показатели |
2-й квартал 2017 финансового года |
2-й квартал 2016 финансового года |
Рост, % |
||||
|
(долларов США) |
(рупий) |
% |
(долларов США) |
(рупий) |
% |
||
|
Выручка |
539 |
35 857 |
100,0 |
599 |
39 889 |
100,0 |
(10) |
|
Себестоимость |
237 |
15 760 |
44,0 |
232 |
15 421 |
38,7 |
2 |
|
Валовая прибыль |
302 |
20 097 |
56,0 |
368 |
24 468 |
61,3 |
(18) |
|
Операционные расходы |
|
|
|
|
|
|
|
|
Административно-управленческие расходы |
177 |
11 774 |
32,8 |
166 |
11 058 |
27,7 |
6 |
|
Расходы на НИОКР |
78 |
5 214 |
14,5 |
67 |
4 473 |
11,2 |
17 |
|
Прочие операционные расходы / (доход) |
(4) |
(277) |
(0,8) |
(5) |
(320) |
(0,8) |
(13) |
|
Результаты операционной деятельности |
51 |
3 386 |
9,4 |
139 |
9 257 |
23,2 |
(63) |
|
Финансовые затраты / (доход) нетто |
(5) |
(365) |
(1,0) |
3 |
216 |
0,5 |
(269) |
|
Доля прибыли вкладчиков уставного капитала после уплаты подоходного налога |
(1) |
(84) |
(0,2) |
(1) |
(57) |
(0,1) |
49 |
|
Прибыль до уплаты подоходного налога |
58 |
3 835 |
10,7 |
137 |
9 098 |
22,8 |
(58) |
|
Сумма подоходного налога |
13 |
885 |
2,5 |
28 |
1 880 |
4,7 |
(53) |
|
Прибыль за период |
44 |
2 950 |
8,2 |
108 |
7 218 |
18,1 |
(59) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Разводненная прибыль на акцию |
0,27 |
17,76 |
|
0,63 |
42,20 |
|
(58) |
Структура выручки по сегментам (год к году)
|
Показатели |
2-й квартал 2017 финансового года |
2-й квартал 2016 финансового года |
Рост, % |
||||
|
(долларов США) |
(рупий) |
% |
(долларов США) |
(рупий) |
% |
||
|
Непатентованные лекарственные средства во всем мире |
435 |
28 995 |
81 |
492 |
32 768 |
82 |
(12) |
|
Северная Америка |
|
16 134 |
|
|
18 563 |
|
(13) |
|
Европа[*] |
|
1 776 |
|
|
2 124 |
|
(16) |
|
Индия |
|
6 251 |
|
|
5 464 |
|
14 |
|
Развивающиеся рынки # |
|
4 834 |
|
|
6 617 |
|
(27) |
|
Фармацевтические услуги и активные ингредиенты |
87 |
5784 |
16 |
89 |
5 918 |
15 |
(2) |
|
Северная Америка |
|
1 135 |
|
|
692 |
|
64 |
|
Европа |
|
2 095 |
|
|
2 426 |
|
(14) |
|
Индия |
|
575 |
|
|
724 |
|
(21) |
|
Остальной мир |
|
1 979 |
|
|
2 076 |
|
(5) |
|
Собственные продукты и прочее |
16 |
1 078 |
3 |
18 |
1 203 |
3 |
(10) |
|
Итого |
539 |
35 857 |
100 |
599 |
39 889 |
100 |
(10) |
Анализ по сегментам
Непатентованные лекарственные средства во всем мире
Выручка в сегменте международных непатентованных лекарственных средств составила 29,0 млрд рупий, снижение по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составило 12 %; снижение было вызвано в основном более низким участием Северной Америки и спадом в объеме продаж в Венесуэле. Однако по всем направлениям бизнеса отмечен рост квартал к кварталу.
- Выручка в Северной Америке составила 16,1 млрд рупий, снижение на 13% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Снижение в основном произошло за счет возросшей конкуренции, прежде всего по валганцикловиру и франшизе на инъекционные лекарственные средства на фоне давления цен и умеренных объемов закупки.
В течение квартала мы вывели на рынок четыре новых продукта: омепразол натрия би-карбонат, нитроглицерин SLT, инъекционный парикальцитол и бупропион SR.
На 30 сентября 2016 г. в совокупности 85 заявок на непатентованные препараты ожидают утверждения в Управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (USFDA) (83 на сокращенную процедуру регистрации и 2 на полную процедуру по правилу 505(b)(2)). Из этих 83 заявок на сокращенную процедуру регистрации 56 являются Para IV, из которых, по нашим данным, 19 имеют статус «Первые к регистрации». Кроме того, из этих 83 заявок на сокращенную процедуру регистрации 7 приобретены у Teva, из них шесть являются Para IV.
- Выручка в Развивающихся странах составила 4,8 млрд рупий, снижение на 27 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. (Без Венесуэлы снижение составило 9 %)
- Выручка в России составила 2,7 млрд рупий, снижение на 8 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. При постоянных валютных курсах снижение составило 5 %. С учетом выравнивающего эффекта от базы предыдущего периода в первом полугодии рост составил 7 % год к году.
- Выручка в других странах СНГ и Румынии составила 0,9 млрд рупий, что является снижением по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 11 %.
- Выручка в остальных странах составила 1,3 млрд. рупий, снижение по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 53 %, преимущественно из-за отсутствия продаж в Венесуэле.
- Выручка в Индии составила 6,3 млрд рупий, рост на 14 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
- Выручка в Европе составила 1,8 млрд рупий, снижение на 16 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Фармацевтические услуги и активные ингредиенты (PSAI)
- Выручка по фармацевтическим услугам и активным субстанциям составила 5,8 млрд рупий, снижение на 2 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Квартал к кварталу выручка выросла на 23 % за счет увеличения заказов и улучшения положения с поставками.
- В течение квартала было подготовлено 15 файлов нормативно-справочной информации по препарату (DMF) по всему миру, 3 из которых – в США. Общее количество досье DMF на 30 сентября 2016 г. составило 797.
Патентованные препараты (PP)
ZembraceTMSym Touch TM(Suma 3 мг) для инъекций и SernivoTM (бетаметазона дипропионат) в аэрозоле 0,05 % постепенно набирают обороты.
О компании Dr. Reddy’s: Компания Д-р Редди’с Лэбораториз Лтд. (NYSE: RDY) – интегрированная международная фармацевтическая компания, деятельность которой направлена на улучшение здоровья людей за счёт предоставления доступных и инновационных лекарственных препаратов.
Компания ведет свой бизнес в трёх направлениях: фармацевтические услуги и активные субстанции, международные дженерики и патентованные препараты, которые вместе представляют широкий портфель услуг и продуктов, включающий активные фармацевтические субстанции, дженерики, биологические препараты, разнообразные рецептуры и новые химические соединения. В своей деятельности компания фокусируется на таких терапевтических областях, как гастроэнтерология, гинекология, кардиология, онкология, педиатрия и лечение диабета. Основными рынками для компании являются Индия, США, Россия и СНГ, Ю. Африка, Румыния и Новая Зеландия.
Более подробная информация на сайте www.drreddys.ru
[*] Под Европой в основном понимаются Великобритания, Германия и подразделения по продаже прав на регистрацию в других странах.
- К развивающимся рынкам относятся Россия и страны СНГ, Румыния и остальной мировой рынок, включая Венесуэлу.
