Показатели концерна Bayer во II квартале 2017 года соответствуют результатам этого же периода в прошлом году, несмотря на замедление показателей в дивизионе Crop Science, говорится в пресс-релизе. «В Crop Science мы наблюдаем существенное снижение показателей продаж и прибыли из-за повышенного уровня запасов в Бразилии, на втором по объему рынке сельскохозяйственной продукции, — сообщил исполнительный директор Вернер Бауманн, представляя промежуточный отчет по второму кварталу. — Однако нам удалось достичь значительного увеличения прибыли и маржи в направлениях Pharmaceuticals и Animal Health», — отметил он. В Consumer Health наблюдается снижение показателей, что связано в большей степени со сложной конъюнктурой на рынке в США. Общий уровень продаж и прибыли в медико-биологических направлениях также сократился. В то же время Covestro снова продемонстрировал значительный рост продаж и прибыли. С учетом показателей Crop Science и Consumer Health концерн Bayer скорректировал свой прогноз на год.
Во II квартале 2017 года продажи Bayer выросли на 3% и достигли 12,2 млрд евро (II квартал 2016 года — 11, 8 млрд евро). Рост продаж с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов составил 1,9%. Продажи в медико-биологических направлениях составили 8,7 млрд евро (II квартал 2016 года — 8,8 млрд евро), т. е. по сравнению с предыдущим годом данным показатель снизился на 2,8% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Показатель EBITDA до учета особых статей составил 3,1 млрд евро (во II квартале 2016 года — 3,1 млрд евро), что соответствует показателям за аналогичный период прошлого года (показатель вырос на 0,1%). EBIT, составив 2, 1 млрд евро (во II квартале 2016 года — 2, 1млрд евро), также остался на уровне предыдущего года (вырос на 0,6%), а сумма особых расходов составила 205 млн евро (во II квартале 2016 года — 104 млн евро). Эти показатели отражают корректировку стоимости в дивизионе Pharmaceuticals, расходы в связи с приобретением Monsanto и затраты, связанные с реализацией программ повышения эффективности. Показатель EBIT до учета особых статей вырос на 5,1% и достиг 2, 4 млрд евро (во II квартале 2016 года — 2, 2 млрд евро).
Чистая прибыль снизилась на 11,3% до 1,2 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1,4 млрд евро), а основной доход на акцию — на 16,2% до 1,40 евро (во II квартале 2016 года — 1,67 евро). Прибыль от непрерывной операционной деятельности в пересчете на одну акцию сократилась на 12,6% до 1,81 евро (во 2-м квартале 2016 года — 2,07 евро). К факторам существенного воздействия относятся сокращение доли участия Bayer в Covestro и увеличение количества акций после выпуска обязательных конвертируемых облигаций в ноябре 2016 года.
Во II квартале продажи рецептурных препаратов увеличились на 4,4% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и достигли 4,3 млрд евро (во II квартале 2016 года — 4,1млрд евро). «Благодаря высоким показателям по ключевым продуктам Pharmaceuticals вновь продемонстрировал рост прибыли и маржи», — говорит Бауманн. Общий объем продаж перорального антикоагулянта Xarelto, офтальмологического препарата Eylea, противоопухолевых препаратов Stivarga и Xofigo, а также препарата для лечения легочной гипертензии Adempas составил 1,6 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1, 3 млрд евро). Продажи Xarelto увеличились на 18,4% с учетом колебаний курсов валют, во многом благодаря большим объемам в Европе и Китае. По препарату Eylea также был отмечен значительный рост — его продажи увеличились на 10,6% (с учетом колебаний курсов валют) благодаря большим объемам продаж в Европе и впечатляющей прибыли в Канаде и Австралии. Продажи Xofigo увеличились на 28% (с учетом колебаний курсов валют); значительную роль в этом успехе сыграли успешный запуск препарата в Японии и рост продаж в США и Европе. Stivarga также продемонстрировал значительный рост продаж — на 20,8% (с учетом колебаний курсов валют). Такие результаты достигнуты благодаря высоким продажам в США, где, помимо прочего, продукт был одобрен в качестве второй линии лечения пациентов с гепатоклеточной карциномой. Неизменно высоким оставался в США и уровень продаж Adempas, рост составил 17,9% (с учетом колебаний курсов валют).
Препараты линейки внутриматочных гормональных систем Mirena показали увеличение объема продаж на 4,5% (с учетом колебаний курсов валют). Помимо этого, показатели в США держатся на высоком уровне благодаря успешному запуску внутриматочных гормональных систем Kyleena. Продажи препаратов для улучшения свертывания крови Kogenate/Kovaltry, напротив, упали в этом году на 7,7% (с учетом колебаний курсов валют) из-за снижения объемов заказов от дистрибьютора. Как и ожидалось, продажи препарата для лечения рассеянного склероза Betaferon/Betaseron упали на 6,4% (с учетом колебаний курсов валют). Это можно объяснить снижением спроса на продукт в США и Латинской Америке. В целом, показатели сегмента Pharmaceuticals по всем регионам выросли.
Продажи безрецептурных препаратов в дивизионе Consumer Health снизились на 2,2% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 1,5 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1,6 млрд евро). «Consumer Health переживает заметный спад продаж в Северной Америке, особенно в США, что можно объяснить сложной рыночной конъюнктурой, — пояснил Бауманн, — Зато наши показатели в Латинской Америке, в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке растут».
Продажи продуктов по уходу за кожей Bepanthen/Bepanthol выросли на 4,9% (с учетом колебаний курсов валют), во многом благодаря росту в странах Азии, Тихоокеанского региона и Латинской Америки. Значительное увеличение продаж витаминов для беременных Elevit — на 9,9% (с учетом колебаний курсов валют) — можно связать с высоким спросом в странах Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно в Китае. Продажи анальгетика Aspirin™ в целом остались на уровне этого же периода прошлого года, хотя продажи препарата Aspirin Cardio из направления Pharmaceuticals выросли на 4,9% (с учетом колебаний курсов валют). В то же время показатели антигистаминного препарата Claritin по сравнению с этим же периодом прошлого года значительно упали, главным образом в США и Китае. В общей сложности продажи этого продукта снизились на 12,3% (с учетом колебаний курсов валют). В США на продажи повлиял низкий спрос на лекарства от аллергии, в то время как, в этот же период прошлого года продажи поддерживались на высоком уровне благодаря выводу на рынок ClariSpray. Продажи солнцезащитных продуктов Coppertone оказались значительно ниже, чем в прошлом году, — упали на 16,7% (с учетом колебаний курсов валют). Такие результаты можно объяснить высокой конкуренцией и низким спросом в США.
Объем продаж направления защиты животных Animal Health вырос на 2,1% (с учетом колебаний курсов валют и приобретения и продажи активов) и составил 540 млн евро (во II квартале 2016 года — 426 млн евро).
В связи с развитием бизнеса и колебаниями валют, Bayer корректирует свой прогноз на 2017 год. Прогноз на второе полугодие основан на курсах обмена валют по состоянию на 30 июня 2017 года, в соответствии с которыми 1 евро стоит 1,14 долл. (ранее: 1,07 долл.). Предполагается, что продажи концерна Bayer достигнут 49 млрд евро (ранее: около 51 млрд). Это соответствует ожидаемому росту продаж в пределах среднего диапазона одноразрядных чисел (ранее в пределах среднего и высокого диапазонов) в процентном выражении с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. Ожидается, что EBITDA до учета особых статей увеличится в процентном выражении в пределах высокого диапазона одноразрядных чисел (ранее в пределах нижнего диапазона). В планах концерна — увеличить чистую прибыль на одну акцию от непрерывной операционной деятельности в процентном выражении в пределах среднего и нижнего диапазонов одноразрядных чисел (в предыдущем прогнозе — в пределах среднего и высокого диапазонов одноразрядных чисел).
Несмотря на негативное влияние колебаний курсов валют, Bayer подтверждает свой февральский прогноз для дивизиона Pharmaceuticals, ожидая продаж выше 17 млрд евро. Это соответствует росту продаж в пределах среднего диапазона одноразрядных чисел с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. Как и в предыдущем прогнозе, Bayer ставит целью увеличить продажи ключевых продуктов до более чем 6 млрд евро и по-прежнему ожидает увеличения показателя EBITDA до учета особых статей в пределах высокого диапазона одноразрядных чисел. Прогноз компании касательно увеличения маржи показателя EBITDA до учета особых статей остается прежним.
Показатели концерна Bayer во II квартале 2017 года соответствуют результатам этого же периода в прошлом году, несмотря на замедление показателей в дивизионе Crop Science, говорится в пресс-релизе. «В Crop Science мы наблюдаем существенное снижение показателей продаж и прибыли из-за повышенного уровня запасов в Бразилии, на втором по объему рынке сельскохозяйственной продукции, — сообщил исполнительный директор Вернер Бауманн, представляя промежуточный отчет по второму кварталу. — Однако нам удалось достичь значительного увеличения прибыли и маржи в направлениях Pharmaceuticals и Animal Health», — отметил он. В Consumer Health наблюдается снижение показателей, что связано в большей степени со сложной конъюнктурой на рынке в США. Общий уровень продаж и прибыли в медико-биологических направлениях также сократился. В то же время Covestro снова продемонстрировал значительный рост продаж и прибыли. С учетом показателей Crop Science и Consumer Health концерн Bayer скорректировал свой прогноз на год.
Во II квартале 2017 года продажи Bayer выросли на 3% и достигли 12,2 млрд евро (II квартал 2016 года — 11, 8 млрд евро). Рост продаж с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов составил 1,9%. Продажи в медико-биологических направлениях составили 8,7 млрд евро (II квартал 2016 года — 8,8 млрд евро), т. е. по сравнению с предыдущим годом данным показатель снизился на 2,8% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов). Показатель EBITDA до учета особых статей составил 3,1 млрд евро (во II квартале 2016 года — 3,1 млрд евро), что соответствует показателям за аналогичный период прошлого года (показатель вырос на 0,1%). EBIT, составив 2, 1 млрд евро (во II квартале 2016 года — 2, 1млрд евро), также остался на уровне предыдущего года (вырос на 0,6%), а сумма особых расходов составила 205 млн евро (во II квартале 2016 года — 104 млн евро). Эти показатели отражают корректировку стоимости в дивизионе Pharmaceuticals, расходы в связи с приобретением Monsanto и затраты, связанные с реализацией программ повышения эффективности. Показатель EBIT до учета особых статей вырос на 5,1% и достиг 2, 4 млрд евро (во II квартале 2016 года — 2, 2 млрд евро).
Чистая прибыль снизилась на 11,3% до 1,2 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1,4 млрд евро), а основной доход на акцию — на 16,2% до 1,40 евро (во II квартале 2016 года — 1,67 евро). Прибыль от непрерывной операционной деятельности в пересчете на одну акцию сократилась на 12,6% до 1,81 евро (во 2-м квартале 2016 года — 2,07 евро). К факторам существенного воздействия относятся сокращение доли участия Bayer в Covestro и увеличение количества акций после выпуска обязательных конвертируемых облигаций в ноябре 2016 года.
Во II квартале продажи рецептурных препаратов увеличились на 4,4% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и достигли 4,3 млрд евро (во II квартале 2016 года — 4,1млрд евро). «Благодаря высоким показателям по ключевым продуктам Pharmaceuticals вновь продемонстрировал рост прибыли и маржи», — говорит Бауманн. Общий объем продаж перорального антикоагулянта Xarelto, офтальмологического препарата Eylea, противоопухолевых препаратов Stivarga и Xofigo, а также препарата для лечения легочной гипертензии Adempas составил 1,6 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1, 3 млрд евро). Продажи Xarelto увеличились на 18,4% с учетом колебаний курсов валют, во многом благодаря большим объемам в Европе и Китае. По препарату Eylea также был отмечен значительный рост — его продажи увеличились на 10,6% (с учетом колебаний курсов валют) благодаря большим объемам продаж в Европе и впечатляющей прибыли в Канаде и Австралии. Продажи Xofigo увеличились на 28% (с учетом колебаний курсов валют); значительную роль в этом успехе сыграли успешный запуск препарата в Японии и рост продаж в США и Европе. Stivarga также продемонстрировал значительный рост продаж — на 20,8% (с учетом колебаний курсов валют). Такие результаты достигнуты благодаря высоким продажам в США, где, помимо прочего, продукт был одобрен в качестве второй линии лечения пациентов с гепатоклеточной карциномой. Неизменно высоким оставался в США и уровень продаж Adempas, рост составил 17,9% (с учетом колебаний курсов валют).
Препараты линейки внутриматочных гормональных систем Mirena показали увеличение объема продаж на 4,5% (с учетом колебаний курсов валют). Помимо этого, показатели в США держатся на высоком уровне благодаря успешному запуску внутриматочных гормональных систем Kyleena. Продажи препаратов для улучшения свертывания крови Kogenate/Kovaltry, напротив, упали в этом году на 7,7% (с учетом колебаний курсов валют) из-за снижения объемов заказов от дистрибьютора. Как и ожидалось, продажи препарата для лечения рассеянного склероза Betaferon/Betaseron упали на 6,4% (с учетом колебаний курсов валют). Это можно объяснить снижением спроса на продукт в США и Латинской Америке. В целом, показатели сегмента Pharmaceuticals по всем регионам выросли.
Продажи безрецептурных препаратов в дивизионе Consumer Health снизились на 2,2% (с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов) и составили 1,5 млрд евро (во II квартале 2016 года — 1,6 млрд евро). «Consumer Health переживает заметный спад продаж в Северной Америке, особенно в США, что можно объяснить сложной рыночной конъюнктурой, — пояснил Бауманн, — Зато наши показатели в Латинской Америке, в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке растут».
Продажи продуктов по уходу за кожей Bepanthen/Bepanthol выросли на 4,9% (с учетом колебаний курсов валют), во многом благодаря росту в странах Азии, Тихоокеанского региона и Латинской Америки. Значительное увеличение продаж витаминов для беременных Elevit — на 9,9% (с учетом колебаний курсов валют) — можно связать с высоким спросом в странах Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно в Китае. Продажи анальгетика Aspirin™ в целом остались на уровне этого же периода прошлого года, хотя продажи препарата Aspirin Cardio из направления Pharmaceuticals выросли на 4,9% (с учетом колебаний курсов валют). В то же время показатели антигистаминного препарата Claritin по сравнению с этим же периодом прошлого года значительно упали, главным образом в США и Китае. В общей сложности продажи этого продукта снизились на 12,3% (с учетом колебаний курсов валют). В США на продажи повлиял низкий спрос на лекарства от аллергии, в то время как, в этот же период прошлого года продажи поддерживались на высоком уровне благодаря выводу на рынок ClariSpray. Продажи солнцезащитных продуктов Coppertone оказались значительно ниже, чем в прошлом году, — упали на 16,7% (с учетом колебаний курсов валют). Такие результаты можно объяснить высокой конкуренцией и низким спросом в США.
Объем продаж направления защиты животных Animal Health вырос на 2,1% (с учетом колебаний курсов валют и приобретения и продажи активов) и составил 540 млн евро (во II квартале 2016 года — 426 млн евро).
В связи с развитием бизнеса и колебаниями валют, Bayer корректирует свой прогноз на 2017 год. Прогноз на второе полугодие основан на курсах обмена валют по состоянию на 30 июня 2017 года, в соответствии с которыми 1 евро стоит 1,14 долл. (ранее: 1,07 долл.). Предполагается, что продажи концерна Bayer достигнут 49 млрд евро (ранее: около 51 млрд). Это соответствует ожидаемому росту продаж в пределах среднего диапазона одноразрядных чисел (ранее в пределах среднего и высокого диапазонов) в процентном выражении с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. Ожидается, что EBITDA до учета особых статей увеличится в процентном выражении в пределах высокого диапазона одноразрядных чисел (ранее в пределах нижнего диапазона). В планах концерна — увеличить чистую прибыль на одну акцию от непрерывной операционной деятельности в процентном выражении в пределах среднего и нижнего диапазонов одноразрядных чисел (в предыдущем прогнозе — в пределах среднего и высокого диапазонов одноразрядных чисел).
Несмотря на негативное влияние колебаний курсов валют, Bayer подтверждает свой февральский прогноз для дивизиона Pharmaceuticals, ожидая продаж выше 17 млрд евро. Это соответствует росту продаж в пределах среднего диапазона одноразрядных чисел с учетом колебаний курсов валют, приобретения и продажи активов. Как и в предыдущем прогнозе, Bayer ставит целью увеличить продажи ключевых продуктов до более чем 6 млрд евро и по-прежнему ожидает увеличения показателя EBITDA до учета особых статей в пределах высокого диапазона одноразрядных чисел. Прогноз компании касательно увеличения маржи показателя EBITDA до учета особых статей остается прежним.
